Lo spagnolo è una lingua molto diffusa, tanto da essere parlata in circa 21 paesi nel mondo, e in ognuno di questi le inflessioni e caratteristiche linguistiche possono variare. Ecco perché per parlare come un vero madrelingua spagnolo è importante allenare la pronuncia, oltre a studiare grammatica.
Scopriamo come migliorare la pronuncia spagnola con 5 accorgimenti ed esercizi utili.
Migliorare lo spagnolo parlato: 5 consigli utili
Parlare spagnolo correttamente richiede uno studio della lingua scritta e parlata. Per passare ad un livello più avanzato, però, è necessario affinare la pronuncia lavorando sull’intonazione, il ritmo e la fonetica.
Questi aspetti possono essere migliorati sia ascoltando il parlato con una giusta pronuncia che allenandosi con esercizi specifici. Vediamo 5 consigli per migliorare questi elementi.
1. Viaggia
Il primo passo per perfezionare l’accento spagnolo è l’ascolto. Presta particolare attenzione alla pronuncia delle parole, al ritmo delle frasi, alle espressioni colloquiali e all’intonazione utilizzata.
È consigliabile assistere a più conversazioni possibili tra madrelingua, che siano professori o meno. Ecco perché il primo consiglio che ti diamo è quello di viaggiare o vivere un periodo in Spagna, ad esempio grazie al programma Erasmus+ Study per immergerti nella lingua e la cultura del luogo.
2. Correggi la pronuncia dei suoni
Alcuni suoni della lingua spagnola non esistono italiano, quindi sono più difficili da leggere e riprodurre fedelmente. È importante imparare a pronunciarli per donare fluidità al discorso ed evitare frasi maccheroniche.
Questi suoni sono:
- La “r”, molto sonora rispetto all’italiano. Per riprodurre il suono bisogna far vibrare la lingua durante l’inspirazione e la pronuncia della lettera.
- Lo “ll” si pronuncia in modo differente in base al paese in cui ci si trova: in Spagna suona come il nostro “gli”, mente in Argentina e Uruguay si pronuncia come la “j” della parola francese “jardin”
- La “z” si pronuncia “s” e la “v” suona quasi come una “b”.
- Il suono “gn” in italiano è indicato con ñ in spagnolo
- Il suono “ch” si pronuncia come l’italiano “ci”.
3. Esercita l’intonazione degli accenti
In spagnolo gli accenti sono importanti, perché cambiare la posizione ad un accento in una parola o frase può stravolgere il significato o il senso del discorso.
Per migliorare la pronuncia degli accenti è possibile:
- Svolgere esercizi sugli accenti in spagnolo da libri, risorse online, corsi e molto altro.
- Leggere libri ad alta voce
- Cercare la giusta pronuncia di parole e accenti tramite siti web, piattaforme o traduttori online
- Utilizzare app per lo studio della lingua con programmi che consentano l’ascolto e la ripetizione delle parole.
4. Guarda film e serie tv in lingua
Un altro consiglio per allenare l’orecchio e la pronuncia è quello di guardare contenuti in spagnolo come serie tv, film e video e ascoltare canzoni, podcast e quant’altro.
Il ritmo della lingua è molto veloce, quindi è consigliabile guardarli o ascoltarli con i sottotitoli: sarà più facile associare il suono alla parola, dando la giusta connotazione ad accenti e toni.
In alternativa, è consigliabile scegliere un personaggio di riferimento spagnolo: seguire assiduamente una star del mondo dello spettacolo o dello sport, ma anche un influencer o un divulgatore che parla in spagnolo, può aiutare a perfezionare la pronuncia.
5. Conversa con dei madrelingua
Per migliorare lo spagnolo la soluzione migliore è parlare con un madrelingua. Ma come fare se non si vive in Spagna?
Esistono molti siti di scambio linguistico che permettono a persone lontane di parlare tra di loro e allenare la pronuncia. Sbagliando si impara, quindi lasciati correggere se sbagli una parola.
Per un approccio formativo più completo, è possibile arricchire le proprie competenze grazie a lezioni con un insegnante madrelingua.
Per chi, invece, vuole fare dello studio delle lingue un mestiere, come l’interprete, il mediatore linguistico o il traduttore, è possibile iscriversi al corso di Laurea Triennale in Scienze della Mediazione Linguistica presso la SSML Carlo Bo, con docenti e professionisti madrelingua specializzati nell’insegnamento.
Cosa aspetti? Contattaci e scopri come perfezionare le tue competenze linguistiche!
Richiedi Informazioni Presentazione del corso Entra in Carlo Bo in 3 step
