First edition: FEBRUARY 2025 at SSML Carlo Bo in Florence, Italy
Registration is now open for the online Open Day on 28 November 2024 at 5 p.m.
Pre-registration: An assessment interview is required for the admission to the Master.
The first date available for in-person or online (upon request) interviews is 12 December 2024.
Class Schedule:Teaching is based on a hybrid formula with online classes on Thursdays from 2:00 pm to 6:30 pm and in-person sessions on Fridays from 10:00 am to 6:30 pm.
The registration fee for the Admission Test for the Master’s program is € 50,00; this amount will be subsequently deducted from the first installment when the matriculation is finalized.
The registration fee for the Master’s program is € 5,500.00 (+ € 16,00 for revenue stamp).
The payment of the enrollment installments is cadenced as follows:
1st installment due 31/01/2025 of € 1,566.00 (€ 1,500.00 fees + € 16,00 revenue stamp)
2nd installment due 28/02/2025 of € 1,300.00
3rd installment due date 31/03/2025 of € 1,300.00
4th installment due date 30/04/2025 of € 1,300.00
Request Information Master’s Calendar in Florence 24-25
Access the Esse3 portal directly by clicking on the “Sign Up” button-you can register yourself in a few simple steps and book your Admission Test.
Sign Up
Executive Master in Translation and Production Processes in the Entertainment Industry.
The Executive Master at the Florence campus offers a unique opportunity to become a professional in the field of specialised translation, localisation and digital sale & publishing applied to the world of videogames, animated stories, and digital comics.
A full immersion in the creative and technical dynamics of an ever-evolving field will give you the tools necessary to gain practical and professionalising experience in the world of media, most appreciated by the young, through lectures and Master Classes.
Our course will guide you through all the steps of localisation, from the birth of the project to its commercialisation, with an in-depth look at topics such as graphics, technological development, subtitling, testing and marketing.
Thanks to the hybrid formula, which combines online classes with in-person workshops, you will learn directly from industry experts and put into practice the skills you acquired right away. Your training will be completed with 30 hours of professional coaching at one of SSML Carlo Bo’s Partners.
Get ready to make a difference in the world of digital entertainment.
Advantages of the educational training:
- In-depth study of translation and localisation techniques in the video game and digital comics industry.
- Constant confrontation with industry professionals for concrete and operational training.
- Acquisition of technical skills necessary to manage production processes: from graphic design to product marketing.
- Experience of professional coaching with Partners and companies specialised in the sector.
- In-person workshops that can offer a direct, hands-on approach to translation tools and techniques.
